Da die Landschaft in den letzten Jahrzehnten immer mehr von stark befahrenen Straßen durchschnitten wird, fallen Jahr für Jahr viele tausend Amphibien dem Straßenverkehr zum Opfer. Daher werden von der Stadt Braunschweig an allen wichtigen Amphibienwechseln Zäune o.a. Sperrvorrichtungen aufgestellt, die die ungeschützte Wanderung verhindern sollen. Die Zäune und Sammelstellen werden von ehrenamtlichen Kräften betreut. Auf der Karte sind die genauen Standorte der Schutzzäune und der Amphibienschutzeimer verzeichnet.

Biotope mit selten auftretenden oder selten gewordenen Lebensbedingungen sind nach § 30 Bundesnaturschutzgesetz und § 24 Niedersächsisches Ausführungsgesetz zum Bundesnaturschutzgesetz besonders geschützt. Es handelt sich hier meist um Biotoptypenkartierungen, die im Rahmen der Fortschreibung des Landschaftsrahmenplanes entstanden sind.